╋下弦月之夜╋ 

破碎的琉璃瓦 黯然的在尖顶城堡度过了第五百个夜晚
悲伤的往事穿过寂静的大厅
与家族的肖像一起见证日渐被遗忘的历史

镜中的倒影 是我们的过去
亦或是我们生命的延续？...

the night of last quarter moon
黑暗中忽然亮起的烛光 映照出昔日鼎盛时的辉煌
谁在吟唱 曾经只属于城堡主人的乐章...

永远にともに (towani tomoni) by コブクロ

心 が 今 とても　 kokoro ga ima totemo
穏や かなの は odaya kanano wa
この 日 を 迎え られた kono hi wo mukae rareta
意味を imi wo
何 よりも 尊く 感じて いる から nani yorimo toutoku kanjide iru kara

特别な 事など 何もない　 ただ　いつもより少し tokubetsuna kotonado nanimonai tada itsumoyorisukoshi
シャンとした服 を 着てるだけ　君 は とても绮丽だよ chantoshita fuku wo kiterudake kimi wa totemo kirei dayo
何かと いつも 忙しく　 まだまだ 想い出は多くないけど nanikado itsumo isogashiku madamada omoidewa ookunaikedo
やっとここから 踏み出せる 未来 yatto koko kara fumidaseru mirai　
始まりの 钟 が 今　この 街 に 响き 渡る hajimarino kane ga ima kono machi ni hibiki wataru

共に歩き　 共に探し　 共に笑い　 共に誓い tomoni aruki tomoni sagashi tomoni warai tomoni chikai
共に感じ　 共に选び　 共に泣き　 共に背负い tomoni kanji tomoni erabi tomoni naki tomoni seoi
共に抱き　 共に迷い　 共に筑き　 共に愿い tomoni idaki tomoni mayoi tomoni kizuki tomoni negai
そんな 日々を 描きながら.. sonna hibi wo egakina kara

気付か ぬ间に 二人　似たもの 同士　 仕草 も 笑い颜も kiduka numani futari nitamono doushi shigusa mowaraigaomo
そこ に 生まれくる 命に は　 soko ni umarekuru inochini wa
何よりも 尊い　 二つの 光を naniyorimo toutoi futatsu no hikari wo
ぶつかり 合う时も 来るさ　绮丽な 事ば かりじゃないだろうから futsukari au tokimo kurusa kireina kotoba garijanai daroukara
全て を 君と 越えて ゆくと决めた subetewo kimito koete yukutokimeta
始まりの 钟の 音 を　いつまでも 忘れない hajimarino kanenone wo itsumademo wasurenai

偶然 という 名の 运命　そんな出 逢いだからこそ guuzen toiu nano unmei sonna de aida karakoso
何気ない 瞬间 を　今日から は　かけがえのない 瞬间に nanigenai shunkan wo kyo kara wa kakegaenonai shunkan ni

ささや かな 幸せが　 木漏れ日 の ように sasaya kana shiawasega komorebi no youni
やわらかに 降り 注ぐ　 そんな 日々 を 描きな がら.. yawarakani furi sosogu sonna hibi wo egakina kara

いつの 日も　 どんなときも itsuno hi mo donna tokimo

特别喜欢高潮的地方：

共に歩き　共に探し 一起走 一起尋找
共に笑い　共に誓い 一起歡笑 一起發誓
共に感じ　共に選び 一起感受 一起選擇
共に泣き　共に背負い 一起哭泣 一起承受
共に抱き　共に迷い 一起擁抱 一起迷失
共に築き　共に願い 一起建造 一起許願
----------------------

这一段，每一次听都会红了眼眶，
这就是两个人的终极幸福吧，
小孩，你盼望的幸福会有的......
ps 这首居然也是仁最喜欢的歌